Примеры употребления "clef à six pans creux" во французском

<>
Il a promis d'être ici à six heures. Er versprach, um 6 Uhr hier zu sein.
J'aimerais réserver pour demain à six heures. Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.
Viennent-ils à six à sept heures ? Kommen sie zu sechst um sieben Uhr?
S'il te plait, réveille-moi demain à six heures du matin. Weck mich bitte morgen früh um sechs Uhr.
Elle est née à six heures du matin le 17 juillet. Sie wurde am 17. Juli um sechs Uhr morgens geboren.
Tu te lèves à six heures ? Du stehst um sechs Uhr auf?
Viennent-ils à six ou à sept heures ? Kommen sie um sechs oder um sieben an?
S'il te plaît, réveille-moi à six heures demain. Weck mich bitte morgen um sechs Uhr auf.
Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures. Sei so nett und wecke mich morgen früh um sechs Uhr.
Il m'a dit, que je dois finir mon travail à six heures. Er sagte mir, dass ich die Arbeit um sechs beenden müsse.
Il se lève généralement à six heures. Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.
Je reviens à six heures. Ich komme um sechs Uhr zurück.
Je vous appellerai à six heures. Ich werde Sie um sechs Uhr anrufen.
J'essaie de me lever à six heures. Ich versuche, um sechs Uhr aufzustehen.
Je me lève tous les jours à six heures. Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
Je me lève à six heures presque tous les jours. Ich stehe fast jeden Tag um sechs Uhr auf.
Viennent-ils à six heures ou à sept heures ? Kommen sie um sechs oder um sieben an?
À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main ! Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
Je me lève usuellement à six heures. Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf.
Il doit venir ici à six heures. Er muss um sechs Uhr herkommen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ