Примеры употребления "cimetière de chiens" во французском

<>
Cookie est le plus mignon de tous les chiens. Cookie ist der schönste aller Hunde.
Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue. Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.
La peur provoque l’agressivité chez les chiens. Angst macht Hunde aggressiv.
Nous nous rendons au cimetière. Wir gehen zum Friedhof.
Elle a peur des chiens qui aboient. Sie hat Angst vor bellenden Hunden.
Nous nous rendons au cimetière pour prendre part à l'enterrement. Wir gehen zum Friedhof, um an der Beerdigung teilzunehmen.
Nancy a peur des chiens. Nancy hat Angst vor Hunden.
Au cimetière, se dresse une statue d'un serpent qui se mord la queue. Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.
Jane préfère les chiens aux chats. Jane mag Hunde lieber als Katzen.
Les chiens de plus de 300 kilos sont priés de se présenter zone C porte 29. Hunde über 300 Kilo werden gebeten, sich in Zone C zum Gate 29 zu begeben.
Il a un chat et deux chiens. Er hat eine Katze und zwei Hunde.
Il a été prouvé que les puces qui vivent sur les chiens sautent plus haut que celles qui vivent sur les chats. Es wurde nachgewiesen, dass Flöhe, die auf Hunden leben, höher springen, als solche, die auf Katzen leben.
J'ai deux chiens, trois chats et six poulets. Ich habe zwei Hunde, drei Katzen und sechs Hühner.
Merry a peur des chiens. Merry hat Angst vor Hunden.
Les chiens sont dans le jardin. Die Hunde sind im Garten.
Ces chiens sont grands. Diese Hunde sind groß.
Tous les chiens sont fidèles. Alle Hunde sind treu.
Je donne de l'eau aux chiens. Ich gebe den Hunden Wasser.
Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens. Katzen können auf Bäume klettern, aber Hunde nicht.
J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir. Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!