Примеры употребления "chanteurs" во французском

<>
Переводы: все17 sänger17
Les chanteurs utilisent des microphones pour amplifier leurs voix. Sänger benutzen Mikrofone, um ihre Stimmen zu verstärken.
C’est l’un des chanteurs japonais les plus connus. Er ist einer der bekanntesten japanischen Sänger.
J'aime beaucoup ce chanteur. Ich mag diesen Sänger sehr gerne.
Il annonça le chanteur suivant. Er kündigte den nächsten Sänger an.
Il devint un chanteur célèbre. Er wurde ein berühmter Sänger.
Son ami est un chanteur. Ihr Freund ist Sänger.
Ce nouveau chanteur est vraiment bien. Der neue Sänger ist echt gut.
Ce nouveau chanteur est vraiment bon. Der neue Sänger ist echt gut.
Il est devenu un chanteur célèbre. Er wurde ein berühmter Sänger.
Son but est de devenir chanteur professionnel. Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden.
Je souhaite devenir chanteur coute que coute. Ich möchte Sänger werden, koste es, was es wolle.
Elle a accompagné le chanteur au piano. Sie begleitete den Sänger am Klavier.
Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur. Viele junge Mädchen lieben diesen Sänger.
L'attention se fixa sur le chanteur. Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger.
Ce chanteur est très populaire auprès des jeunes. Dieser Sänger ist bei den Jugendlichen sehr beliebt.
L'homme assis là-bas est un chanteur célèbre. Der Mann, der dort drüben sitzt, ist ein berühmter Sänger.
L'homme qui est assis là-bas est un chanteur célèbre. Der Mann, der dort sitzt, ist ein berühmter Sänger.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!