Примеры употребления "Fumer" во французском

<>
Переводы: все141 rauchen135 räuchern1 sich räuchern1 другие переводы4
Tu dois arrêter de fumer. Du musst mit dem Rauchen aufhören.
Il veut fumer des maquereaux aujourd'hui. Er will heute Makrelen räuchern.
Quand cesseras-tu de fumer ? Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?
Maria a arrêté de fumer. Maria hat mit dem Rauchen aufgehört.
J'ai cessé de fumer. Ich habe aufgehört zu rauchen.
Il a arrêté de fumer. Er hörte mit dem Rauchen auf.
Elle a arrêté de fumer. Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
Je t'interdis de fumer. Ich verbiete dir zu rauchen.
Tu devrais cesser de fumer. Du solltest aufhören zu rauchen.
Elle a cessé de fumer. Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
Fumer nuit à la santé. Rauchen schadet der Gesundheit.
Il s'arrêta pour fumer. Er hielt an, um zu rauchen.
J'ai arrêté de fumer. Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
Vous devriez arrêter de fumer. Ihr solltet aufhören zu rauchen.
Bill a arrêté de fumer. Bill raucht nicht mehr.
Vous devriez cesser de fumer. Sie sollten mit dem Rauchen aufhören.
Fumer est une mauvaise habitude. Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.
Tu devrais arrêter de fumer. Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Tu dois cesser de fumer. Du musst mit dem Rauchen aufhören.
Fumer est mauvais pour toi. Rauchen ist schlecht für dich.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!