Примеры употребления "y a beaucoup de vent" во французском

<>
Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ? Hoy hace mucho viento, ¿no?
Il y a beaucoup de vent ce matin, n'est-ce pas ? Esta mañana hace mucho viento, ¿no?
Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre. Hay muchos edificios altos en el centro.
Il y a beaucoup de jolis parcs à Londres. En Londres hay muchos parques bonitos.
Dans YouTube, il y a beaucoup de vidéos de mauvaise qualité. En YouTube hay muchos vídeos de mala calidad.
Il y a beaucoup de gens dans le parc. Hay mucha gente en el parque.
Dans le jardin il y a beaucoup de fleurs. En el jardín hay muchas flores.
Il y a beaucoup de poisson dans ce lac. Hay muchos peces en este lago.
Il y a beaucoup de roses dans ce jardin. En este jardín hay muchas rosas.
Il y a beaucoup de travail à faire. Hay mucho trabajo que hacer.
Il y a beaucoup de chats abandonnés dans le monde. Hay muchos gatos abandonados en el mundo.
Il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas. Hay muchas palabras que no entiendo.
Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles. En su habitación hay muchos muebles.
Il y a beaucoup de fleurs rouges dans le jardin. Hay muchas flores rojas en el jardín.
À Kyôto, il y a beaucoup de sites qui méritent d'être vus. En Kioto hay muchos sitios dignos de ver.
En Afrique il y a beaucoup de lions. En África hay muchos leones.
Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur ma personnalité. Hay muchas cosas que no sabes sobre mi personalidad.
Il y a beaucoup de grands magasins et supermarchés à Shinjuku. Hay muchas grandes tiendas y supermercados en Shinjuku.
Dans l’univers il y a beaucoup de galaxies. En el universo hay muchas galaxias.
Il y a beaucoup de bonnes choses dans le monde. Hay muchas cosas buenas en el mundo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!