Примеры употребления "travaillé" во французском с переводом "trabajar"

<>
Переводы: все101 trabajar95 trabajarse6
Nous avons travaillé sans relâche. Trabajamos a destajo.
Tu as beaucoup travaillé cette semaine. Has trabajado mucho esta semana.
Tu as plus travaillé que moi. Tú has trabajado más que yo.
Tu as travaillé plus que moi. Tú has trabajado más que yo.
J'ai beaucoup travaillé aujourd'hui. Hoy he trabajado mucho.
J'ai travaillé ici pendant dix ans. He trabajado aquí durante diez años.
Elle a travaillé pour un homme riche. Ella trabajó para un hombre rico.
Il a travaillé plus dur que jamais. Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier. Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
Hier j'ai travaillé plus de huit heures. Ayer estuve trabajando más de ocho horas.
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer. Tom, que había estado trabajando todo el día, quería descansar.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. Sin duda debes de estar agotado después de trabajar todo el día.
Tu as travaillé dur depuis des mois et tu as certainement mérité des vacances. Has trabajado duro desde hace meses y te mereces unas vacaciones.
Je travaille avec un Espagnol. Trabajo con un español.
Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan está trabajando en el supermercado ahora.
Je travaille dans un hôpital. Trabajo en un hospital.
Elle travaille dans une banque. Ella trabaja en un banco.
Il travaille toute la nuit. Él trabaja toda la noche.
Dans quoi travaille ton père ? ¿De qué trabaja tu padre?
Il travaille actuellement en France. Trabaja actualmente en Francia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!