Примеры употребления "s'avoir le débit facile" во французском

<>
Il est facile d'écrire les phrases qui me viennent à l'esprit. Es fácil escribir frases que se me ocurren.
Il est plus facile d'introduire en Europe une devise commune qu'une langue commune. Es más fácil introducir en Europa una moneda común que una lengua común.
Ce mot de passe était facile à décoder. Descubrimos la contraseña con facilidad.
Il est plus facile de céder son siège à une femme dans l'autobus qu'à l'Assemblée nationale. Es más fácil ceder su asiento a una mujer en el autobús que en la Asamblea Nacional.
Ce livre-ci n'est pas aussi facile que celui-là. Este libro no es tan fácil como aquel.
Ne choisissez jamais une vocation parce qu'elle semble facile. No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.
Ce livre était facile. Este libro era fácil.
Ça semblait facile. Eso parecía fácil.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
Ce livre n'est pas aussi facile que celui-là. Este libro no es tan fácil como ese.
Ce n'était pas facile de le convaincre. No fue fácil convencerle.
Ce livre est assez facile à lire pour moi. Este libro es lo bastante fácil de leer para mí.
Ce n'est pas facile de faire plaisir à mes parents. No es fácil complacer a mis padres.
L'anglais n'est pas facile, mais c'est intéressant. El inglés no es fácil, pero es muy interesante.
Ce livre me semble facile. Este libro me parece fácil.
Il n'est pas facile de maîtriser l'anglais. No es fácil dominar el inglés.
Il n'est pas facile du tout de maîtriser le Français. No es nada fácil dominar el francés.
La vie n'est pas facile. La vida no es fácil.
Il est plus facile de demander pardon que d'obtenir une permission. Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.
L'anglais n'est pas facile pour moi. El inglés no es fácil para mí.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!