Примеры употребления "parle italien" во французском

<>
Je viens d'Italie et je parle italien. Vengo de Italia y hablo italiano.
Mario est citoyen italien. Mario es un ciudadano italiano.
Ne parle pas la bouche pleine. No hables con la boca llena.
Elle est très compétente en espagnol et en italien. Ella es muy proficiente en español y en italiano.
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Comment est-ce qu'on dit ça en italien ? ¿Cómo se dice eso en italiano?
Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.
Tous ses livres sont écrits en italien. Todos sus libros están escritos en italiano.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Il parle au téléphone. Él está hablando por teléfono.
Je parle avec qui ? ¿Con quién hablo?
Je n'aime pas la façon dont elle parle. No me gusta la forma en que ella habla.
Ne me parle pas ! ¡No me hables!
«Parlez-vous l'allemand ?» «Non, je ne le parle pas.» «¿Habla usted el alemán?» «No, no lo hablo.»
Paul parle beaucoup. Paul habla mucho.
Passé vingt-deux ans, soit on parle six langues soit on a raté sa vie. Pasados los veintidós años, o hablamos seis lenguas o hemos desperdiciado nuestra vida.
Je parle arabe, mais j'étudie l'anglais. Hablo árabe pero estudio inglés.
Incroyable que ta mère parle six langues ! ¡Es increíble que tu madre hable seis idiomas!
Parle distinctement. Habla claramente.
Elle parle anglais de manière très fluide. Ella habla inglés de manera muy fluida.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!