Примеры употребления "moi" во французском

<>
Переводы: все1280 yo1225 другие переводы55
Le vélo est à moi. La bicicleta es mía.
Ce chien est à moi. Este perro es mío.
Je dois aller chez moi. Tengo que irme a casa.
Ces livres sont à moi. Estos libros son míos.
Il s'accrocha à moi. Se colgó de mi.
Le noir est à moi. El negro es mío.
Venez chez moi, je vous prie. Venga a mi casa, por favor.
Venez chez moi cet après-midi. Venid a mi casa esta tarde.
Il vit près de chez moi. Él vive junto a mi casa.
Je l'ai invité chez moi. Le invité a mi casa.
Je suis chez moi aujourd'hui. Hoy estoy en mi casa.
Le sac à main est à moi. Es mi bolso.
Je suis chez moi tous les soirs. Estoy en casa todas las noches.
C'est un vieil ami à moi. Él es un viejo amigo mío.
Une nuit, un homme vint chez moi. Una noche, un hombre vino a mi casa.
Pour moi, c'est de l'hébreu No entiendo nada
Je vois la tour de chez moi. Veo la torre desde mi casa.
Retourner chez moi ? Je préfère rester ici ! ¿Volver a casa? ¡Prefiero quedarme aquí!
Ce dictionnaire n'est pas à moi. Este diccionario no es mío.
Aujourd'hui, je me repose chez moi. Hoy descanso en mi casa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!