Примеры употребления "marie" во французском

<>
показать все
Antoine et Marie se connaissent. Tom y Mary se conocen.
Marie est une fille rebelle. Mary es una chica rebelde.
Marie est de nature sociable. Mary tiene una naturaleza social.
Hier, j'ai rencontré Marie. Ayer me encontré con Mary.
Tom voulait voir Marie heureuse. Tom quería ver a Mary feliz.
Je te dis tout, Marie ! ¡Yo te lo digo todo, Marie!
Tom et Marie partageaient une chambre. Tom y Mary compartieron una habitación.
Tom lâcha la main de Marie. Tom soltó la mano de Mary.
Tom se souviendra toujours de Marie. Tom siempre recordará a Mary.
Tom a tenté de tuer Marie. Tom intentó matar a Mary.
Tom et Marie vendirent leur âme. Tom y Mary vendieron sus almas.
Tom est le frère de Marie. Tom es el hermano de Mary.
Marie m'a montré la lettre. Mary me enseñó la carta.
Tom et Marie ont résolu leurs problèmes. Tom y Mary resolvieron sus problemas.
Tom est le beau-frère de Marie. Tom es el cuñado de Mary.
Il était assis entre Tom et Marie. Él estaba sentado entre Mary y Tom.
Marie étudie toujours deux heures par jour. Marie estudia siempre dos horas al día.
Tom a critiqué Marie devant tout le monde. Tom criticó a Mary delante de todo el mundo.
Marie n'est pas aussi grande que lui. Mary no es tan alta como él.
Marie a demandé une augmentation à son patron. Mary pidió un aumento a su jefe.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ