Примеры употребления "lisent" во французском

<>
Переводы: все131 leer130 leerse1
Certaines personnes lisent le journal et regardent la télévision en même temps. Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo.
Mes parents lisent des livres et des revues, mais je lis plus qu'eux. Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
Les étudiants ne lisent pas beaucoup de livres à cause de la télévision et des BD. Los estudiantes no leen muchos libros debido a la televisión y los comics.
Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas ne lisent qu'une seule page. El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.
Je sais qu'il lit. Yo sé que él está leyendo.
Il faut que tu lises ce livre. Tienes que leerte este libro.
Je veux lire ce livre. Quiero leer este libro.
Tu peux lire ce livre. Tú puedes leer este libro.
Je suis fatigué de lire. Me cansé de leer.
Je peux lire sans lunettes. Puedo leer sin gafas.
Tu dois lire ce livre. Debes leer este libro.
J'ai continué à lire. Seguí leyendo.
Je sais lire l'anglais. Yo puedo leer en inglés.
Il aime lire des livres. A él le gusta leer libros.
Lire un livre est intéressant. Leer un libro es interesante.
Mon grand-père adorait lire. A mi abuelo le encantaba leer.
Lis ce que tu veux. Lee lo que quieras.
Ne lis pas cette phrase. No leas esta frase.
On ne lit pas en mangeant. No se lee mientras se come.
As-tu quelque chose à lire ? ¿Tenés algo para leer?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!