Примеры употребления "le deux" во французском

<>
Aujourd'hui, c'est le deux janvier. Hoy es el dos de enero.
J'ai pris deux tasses de café. Me tomé dos tazas de café.
Ken a deux chats. Ken tiene dos gatos.
Deux cafés au lait, je vous prie. Dos cafés con leche, por favor.
Vous vous êtes trompés tous les deux, toi et ton frère. Los dos os habéis equivocado, tanto tú como tu hermano.
J'ai commandé deux thés et trois cafés. Ordené dos tés y tres cafés.
Les hommes ont un chromosome X et un Y ; les femmes, deux X. Los hombres tienen un cromosoma X y un Y; las mujeres tienen dos X.
Nous allons la voir deux fois par jour. Nosotros la vamos a ver dos veces al día.
Il est plus vieux que moi de deux ans. Él tiene dos años más que yo.
L'un de nous deux devra le faire. Uno de nosotros dos tendrá que hacerlo.
Je ne connais aucune des deux sœurs. No conozco a ninguna de las dos hermanas.
Elle n'a que deux ans, mais elle peut déjà compter jusqu'à 100. Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien.
Deux sièges étaient libres. Había dos sitios libres.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne. Mi habitación es dos veces más grande que la de él.
Le devoir est pour dans deux semaines aujourd'hui. La tarea es para dentro de dos semanas.
Regarde ! Deux garçons se battent. ¡Mira! Dos chicos peleándose.
Je suis allé deux fois aux États-Unis. He estado dos veces en los Estados Unidos.
Que faites-vous là tous les deux ? ¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
Le cuivre et l'argent sont deux métaux. El cobre y la plata son dos metales.
Un chat a deux oreilles. Un gato tiene dos orejas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ