Примеры употребления "jus de pommes" во французском

<>
La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon. La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.
Ce jus de fruit a un goût acide. Este zumo de frutas sabe ácido.
C'est une région productrice de pommes. Las manzanas son producidas en este sector.
Tu veux un jus de fruit ? ¿Quieres un zumo de fruta?
- Je veux donner 3 pommes à chacun de mes 4 enfants, combien de pommes dois-je acheter ? - 12 pommes ! - Quiero darle 3 manzanas a cada uno de mis 4 hijos, ¿cuántas manzanas tengo que comprar? - ¡12 manzanas!
Il a encore plus de pommes. Él tiene aún más manzanas.
Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît. Dos vasos de zumo de naranja, por favor.
Nous sommes en train de manger des pommes. Estamos comiendo manzanas.
"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike. "Sí, zumo de naranja por favor," dice Mike.
Ils sont en train de manger leurs pommes. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange. Mi madre compró dos botellas de zumo de naranja.
Est-ce que tu aimes les pommes ? ¿Te gustan las manzanas?
Je préfère le lait au jus. Me gusta más la leche que el zumo.
S'il te plait, achète quelques pommes. Por favor, compra algunas manzanas.
Pelez les pommes ou lavez-les. Pele las manzanas o lávelas.
J'aime manger des pommes. Me gusta comer manzanas.
Les pommes sont rouges. Las manzanas son rojas.
Cette caisse contient des pommes. Esta caja contiene manzanas.
Elle a apporté des pommes, des clémentines, etc. Ella trajo manzanas, clementinas, etc.
Elle aime les fraises et sa soeur les pommes. A ella le gustan las fresas y a su hermana las manzanas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ