Примеры употребления "jus de chapeau" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Lui, il ne portait pas de chapeau. Él no llevaba sombrero.

Ce jus de fruit a un goût acide. Este zumo de frutas sabe ácido.

J'ai un manteau, mais je n'ai pas de chapeau. Tengo un abrigo, pero no tengo sombrero.

Tu veux un jus de fruit ? ¿Quieres un zumo de fruta?

Avez-vous un manteau et un chapeau ? ¿Usted tiene un abrigo y un sombrero?

Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît. Dos vasos de zumo de naranja, por favor.

Il nous montra un beau chapeau. Él nos enseñó un sombrero bonito.

"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike. "Sí, zumo de naranja por favor," dice Mike.

Elle portait un chapeau noir. Llevaba un sombrero negro.

Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange. Mi madre compró dos botellas de zumo de naranja.

C'est lequel ton chapeau ? ¿Cuál sombrero es tuyo?

Je préfère le lait au jus. Me gusta más la leche que el zumo.

Elle vend un ancien chapeau. Ella vende un sombrero antiguo.

C'est ton chapeau, n'est-ce pas ? Éste es tu sombrero, ¿no?

Ce chapeau ne me va pas. Este sombrero no me queda bien.

Mon père m'a acheté ce chapeau. Mi padre me compró este sombrero.

Lequel est ton chapeau ? ¿Cuál sombrero es tuyo?

Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau. Y cuando os dirijáis a mí, quitaos el sombrero.

Hier j’ai mis un chapeau parce qu’il faisait très froid. Ayer me puse un sombrero porque hacía mucho frío.

Il achète un vieux chapeau. Él está comprando un sombrero antiguo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ