Примеры употребления "jours" во французском с переводом "día"

<>
показать все
Combien cours-tu par jours ? ¿Cuánto corres cada día?
La pluie dura trois jours. La lluvia duró tres días.
Il reviendra dans quelques jours. Volverá en unos días.
Le chat a vingt jours. El gato tiene veinte días.
Nous sommes ici depuis trois jours. Hemos estado aquí desde hace tres días.
Il vint quelques jours plus tard. Unos días después, vino.
Les jours recommencent à se raccourcir. Los días vuelven a acortarse.
Ce ticket est valable trois jours. Esta entrada vale para tres días.
Il a neigé pendant des jours. Nevó muchos días consecutivos.
Je l'utilise tous les jours. Lo uso todos los días.
La pluie a duré trois jours. La lluvia duró tres días.
Tu iras mieux dans quelques jours. Te recuperarás en un par de días.
Je me prends quelques jours libres. Me tomo unos días libres.
Je me baigne tous les jours. Me baño todos los días.
Je nage presque tous les jours. Nado casi cada día.
Il mourut quelques jours plus tard. Él murió pocos días más tarde.
Viens-tu ici tous les jours ? ¿Vienes aquí todos los días?
Il regarde la télévision tous les jours. Él ve la televisión todos los días.
Elle étudie l'anglais tous les jours. Ella estudia inglés todos los días.
Je pars en vacances pour quelques jours. Estoy saliendo de vacaciones por unos días.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ