Примеры употребления "intéressantes" во французском с переводом "interesante"

<>
Переводы: все29 interesante29
Je trouve les langues étrangères très intéressantes. Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Lire un livre est intéressant. Leer un libro es interesante.
C'est une information intéressante. Es una información interesante.
J'ai trouvé ce livre intéressant. Ese libro me ha parecido interesante.
« Ça semble très intéressant », dit Hiroshi. —Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
J'ai trouvé le livre intéressant. El libro me pareció interesante.
Aucun programme ne me semble intéressant. Ningún programa me parece interesante.
Elle me raconta une histoire intéressante. Me contó una historia interesante.
Le thaï est une langue intéressante. El tailandés es un idioma interesante.
Le base-ball est un sport intéressant. El béisbol es un deporte interesante.
J'ai trouvé le livre très intéressant. El libro me pareció muy interesante.
Il m'a raconté une histoire intéressante. Me ha contado una historia interesante.
Cette photo a une histoire très intéressante. Esta foto tiene una historia muy interesante.
Ce magazine n'est pas du tout intéressant. Esta revista no es por nada interesante.
J'ai lu un livre vraiment très intéressant. Leí un libro realmente muy interesante.
Il y a plusieurs animaux intéressants en Australie. Hay muchos animales interesantes en Australia.
Le film était intéressant, comme je l'avais espéré. La película era interesante, como esperaba.
Certains programmes de télévision sont intéressants, d'autres non. Algunos programas de televisión son interesantes, otros no.
L'anglais n'est pas facile, mais c'est intéressant. El inglés no es fácil, pero es muy interesante.
Je viens de penser à quelque chose de très intéressant. Acabo de pensar en algo muy interesante.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!