Примеры употребления "fruits secs" во французском

<>
Papa ne mange pas beaucoup de fruits. Papá no come mucha fruta.
Je mange des fruits parce que j'ai faim. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
Le supermarché offre un grand assortiment de fruits. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits. Las flores bellas no dan buenos frutos.
Les fruits et les légumes frais sont bons pour votre santé. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
Tu dois manger des fruits. Tenés que comer frutas.
Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
On reconnaît un arbre à ses fruits. Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Mon père ne mange pas beaucoup de fruits. Mi padre no come muchas frutas.
Les fruits tendent à rapidement se décomposer. Las frutas tienden a descomponerse rápidamente.
Je mange principalement des fruits au petit-déjeuner. Desayuno principalmente fruta.
Mange des fruits ! ¡Comé frutas!
Je mange des fruits. Como fruta.
Je prendrai du poisson et des fruits de mer. Tomaré pescado marinado y marisco.
Il ne mange rien d'autre que des fruits. Él no come nada más que fruta.
Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres. Las frutas ácidas como la piña y el limón son agrias.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ