Примеры употребления "fruit" во французском с переводом "fruto"

<>
Переводы: все21 fruta15 fruto6
Le succès est le fruit de tes efforts. El éxito es fruto de tu esfuerzo.
Ce joli bébé est le fruit de leur passion. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
Le succès n'est pas le fruit de la paresse. El triunfo no es fruto de la pereza.
Beaucoup d'erreurs que nous commettons sont le fruit de notre impatience. Muchos de los errores que cometemos son el fruto de nuestra impaciencia.
On reconnaît un arbre à ses fruits. Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits. Las flores bellas no dan buenos frutos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!