Примеры употребления "crayon de rouge à lèvres" во французском

<>
Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate. Brian ha comprado un pintalabios para Kate.
Elle était vêtue de rouge. Ella estaba vestida de rojo.
À qui est ce crayon ? ¿De quién es este lápiz?
Antarès est une étoile rouge. Antares es una estrella roja.
Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres. Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios.
Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. Si necesitas un lápiz, te dejaré uno.
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. Los colores de la bandera estadounidense son rojo, blanco y azul.
J'adore lorsqu'il m'embrasse sur les lèvres. Non, sur la joue. Me encanto cuando me dio un beso en la almejilla. No, en la mejilla.
Est-ce un stylo ou un crayon ? ¿Esto es un bolígrafo o un lápiz?
Elle portait une robe rouge. Ella llevaba un vestido rojo.
Tes lèvres sont comme des roses. Tus labios son como rosas.
Ceci est un crayon. Esto es un lápiz.
Cette pomme est très rouge. Esta manzana está muy roja.
Il porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait. Él se llevó el vaso a los labios y lo vació de un trago.
Il traça une ligne droite avec son crayon. Trazó una línea recta con su lápiz.
Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger. La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.
Je lui achèterai un crayon. Le compraré un lápiz.
"Tu veux un T-shirt ?" "Oui, j'en voudrais un rouge." —¿Quieres una camiseta? —Sí, quiero una roja.
Est-ce que tu as un crayon ? ¿Tienes un lápiz?
L'un est rouge, l'autre est blanc. Uno es rojo y el otro es blanco.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ