Примеры употребления "couteau de chasse" во французском

<>
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. Los hombres fueron a cazar leones.
Tom a besoin d'un couteau effilé. Tom necesita un cuchillo afilado.
N'oublie pas de tirer le chasse d'eau. No olvides tirar de la cadena.
Mon couteau est cassé. Mi cuchillo está roto.
Qui va à la chasse perd sa place. Quien fue a Sevilla perdió su silla.
Remuer le couteau dans la plaie. Echar sal en la herida.
Qu'il soit blanc ou noir, un chat qui chasse des souris est un bon chat. ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
Je ne trouve pas le couteau. No encuentro el cuchillo.
Retourner le couteau dans la plaie. Echar sal en la herida.
Il manque un couteau. Falta un cuchillo.
Coupe le gâteau avec ce couteau. Corta la tarta con este cuchillo.
Il s'est coupé le doigt avec le couteau. Se cortó el dedo con el cuchillo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!