Примеры употребления "célèbre" во французском

<>
показать все
Kate ne célèbre presque jamais son anniversaire. Kate casi nunca celebra su cumpleaños.
Il est un célèbre compositeur. Él es un célebre compositor.
C'est un artiste célèbre. Él es un célebre artista.
D'abord regardons cette célèbre photo. Para empezar miremos esta célebre fotografía.
En plus d'être chirurgien, il était aussi un écrivain célèbre. Además de ser cirujano, era un célebre escritor.
Nous avons célébré son anniversaire. Celebramos su cumpleaños.
Mes amis ont célébré mon anniversaire. Mis amigos celebraron mi cumpleaños.
Ils célébrèrent son succès en ouvrant une bouteille de vin. Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.
Nous avons célébré hier le dixième anniversaire de notre mariage. Ayer celebramos el décimo aniversario de nuestra boda.
Les fidèles catholiques se rendent à l'église avec un bouquet de buis pour célébrer la Fête des Rameaux. Los fieles católicos acuden a la iglesia con ramos de boj para celebrar el Domingo de Ramos.
Cette maison-là est célèbre. Aquella casa es famosa.
Picasso est un artiste célèbre. Picasso es un artista famoso.
C'est une célèbre chanteuse. Es una cantante famosa.
C'est un peintre célèbre. Él es un pintor famoso.
Detroit est célèbre pour son industrie automobile. Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra. Maria Callas fue una famosa cantante de ópera.
L'homme assis là-bas est un chanteur célèbre. El hombre allí sentado es un cantante famoso.
L'auteur de cet article est un critique célèbre. El autor de este artículo es un crítico famoso.
Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre ! Todos quieren conocerte ¡eres famoso!
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ