Примеры употребления "ai" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все441 tener271 haber124 другие переводы46

показать все

J'en ai besoin immédiatement. Lo necesito inmediatamente.

J'en ai besoin pour demain. Lo necesito para mañana.

Faites-vous des photocopies ? J'en ai besoin de dix. ¿Sacás fotocopias? Necesito diez.

Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles. Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.

Je les ai aidés hier. Ayer les ayudé.

Je lui ai téléphoné hier. Le llamé ayer.

Je lui ai parlé hier. Hablé con ella ayer.

Je lui ai prêté un CD. Le presté un CD.

Je lui ai posé une question. Le hice una pregunta.

Je vous ai donné ma vie. Os di mi vida.

Je lui ai expliqué le processus. Le expliqué el proceso.

Je le lui ai fait faire. Yo le hice hacerlo.

Je n'en ai plus besoin. Ya no lo necesito.

J'en ai plein le cul ! ¡Estoy hasta las narices!

Je ne lui ai pas prêté attention. No le presté atención.

Je lui ai demandé où il allait. Le pregunté adónde iba.

Je ne les ai vus nulle part. No los vi por ningún lado.

J'en ai marre de ce programme. Ya estoy harto de este programa.

J'en ai marre de l'anglais. Estoy harto del inglés.

J'en ai marre de son comportement. Estoy harto de la actitud de él.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ