Примеры употребления "Pour" во французском с переводом "para"

<>
Que faisons-nous pour souper ? ¿Qué hacemos para cenar?
Ce livre est pour toi. Este libro es para ti.
Tu es tout pour moi. Tú lo eres todo para mí.
C'est pour mon ami. Es para mi amigo.
Nous nous agenouillâmes pour prier. Nos arrodillamos para rezar.
C'est important pour moi. Es importante para mí.
Voici un cadeau pour toi. Este regalo es para vos.
Que faisons-nous pour dîner ? ¿Qué hacemos para cenar?
Je pars pour Paris demain. Salgo para París mañana.
Fumer est mauvais pour toi. Fumar es malo para ti.
Ce film est pour enfants. Esa película es para niños.
Il était trop fatigué pour étudier. Él estaba demasiado cansado para estudiar.
Je suis trop fatigué pour courir. Estoy demasiado cansado para correr.
Ce film est seulement pour adultes. Esta película es solo para adultos.
Ça doit être dur pour toi. Debe ser difícil para ti.
Auriez-vous un programme pour moi ? ¿Tendría un programa para mí?
Il fait trop chaud pour travailler. Hace demasiado calor para trabajar.
C'est trop compliqué pour moi Esto es demasiado difícil para mí.
J'en ai besoin pour demain. Lo necesito para mañana.
John est doué pour les échecs. John es bueno para el ajedrez.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!