Примеры употребления "Est-ce que" во французском

<>
Переводы: все110 acaso1 другие переводы109
Avec qui est-ce que je parle ? ¿Con quién hablo?
Est-ce que tu déjeunes ? ¿Estás comiendo?
Est-ce que tu parles allemand ? ¿Hablas alemán?
Est-ce que tu m'aimes ? ¿Me quieres?
est-ce que vous écrivez ? ¿Dónde escribe usted?
Est-ce que tu es sûr ? ¿Estás seguro?
Est-ce que le chien nage ? ¿El perro está nadando?
Est-ce que je le connais ? ¿Le conozco?
Est-ce que Paris est loin ? ¿Está lejos París?
Est-ce que j'avais tort ? ¿Estaba equivocado?
Est-ce que tu te souviens ? ¿Te acuerdas?
Est-ce que ça fait mal ? ¿Duele?
est-ce que je te manque me extrañas
Est-ce que ça te convient ? ¿Eso te conviene?
est-ce que vous allez ? ¿A dónde vas?
Est-ce que votre bébé dort ? ¿Vuestro bebé está dormido?
Est-ce que tu sortiras demain ? ¿Vas a salir mañana?
Est-ce que je peux t'aider ? ¿Te puedo ayudar?
Est-ce que Lucy a déjà appelé ? ¿Lucy ya ha llamado?
Est-ce que tu aimes les pommes ? ¿Te gustan las manzanas?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!