Примеры употребления "Ce" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1497 este775 ese206 aquel21 esto11 другие переводы484

Je veux que tu restes ici jusqu'à ce que je revienne. Quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva.

Ce n'est pas la même chose. No es lo mismo.

Dans ce cas, 100 euros s'il vous plaît. En ese caso 100 euros, por favor.

S'il vous plait prenez place et attendez jusqu'à ce que l'on appelle votre nom. Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre.

Peut-être que ce sera la même chose pour lui. Quizás sea lo mismo para él.

Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ? En ese caso ¿quién se va a ocupar de tu gato?

Demandez ce que vous voulez ! ¡Pedid lo que queráis!

Ce sont des étudiants capables. Son estudiantes capaces.

Lis ce que tu veux. Lee lo que quieras.

Demande ce que tu veux ! ¡Pide lo que quieras!

Ce n'était pas cher. No era caro.

ce n'est pas bien no es bueno

Ce n'est pas rien Es algo

Ce fut un bon roi. Fue un rey bueno.

Ce n'est pas juste ! ¡No es justo!

Ce sont des filles raisonnables. Ellas son chicas razonables.

Ce n'es pas terrible No es terrible

Ce n'est pas cher. No es caro.

Dis ce que tu penses. Di lo que piensas.

C'est quoi ce bordel ? ¿Qué cojones pasa aquí?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ