Примеры употребления "à n'importe quelle heure" во французском

<>
Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure. Puedes llamarme a cualquier hora.
Tu t'es couché à quelle heure hier soir ? ¿A qué hora te acostaste anoche?
Sais-tu quelle heure il est ? ¿Sabes qué hora es?
À quelle heure vous réveillez-vous le matin ? ¿A qué hora te levantas por las mañanas?
À quelle heure se lève-t-elle ? ¿A qué hora se levanta ella?
À quelle heure t'es-tu couché la nuit dernière ? ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche?
À quelle heure te rends-tu à l'école ? ¿A qué hora vas a la escuela?
À quelle heure ferme la boulangerie ? ¿A qué hora cierra la panadería?
Il est quelle heure, là ? ¿Qué hora es ahora?
Quelle heure te conviendrait ? ¿A qué horas sería mejor para ti?
Quelle heure est-il ? ¿Qué hora es?
À quelle heure le centre commercial est-il ouvert ? ¿A qué hora está abierto el centro comercial?
À quelle heure arrive le prochain train ? ¿A qué hora llega el próximo tren?
À quelle heure partons-nous demain ? ¿A qué hora salimos mañana?
À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? ¿A qué hora acostumbras desayunar?
À quelle heure ferme-t-il ? ¿A qué hora cierra?
Quelle heure est-il à présent ? ¿Qué hora es ahora?
"Quelle heure est-il ?" "Il est dix heures trente." "¿Qué hora es?" "Son las diez y media."
À quelle heure peux-tu venir ? ¿A qué hora puedes venir?
À quelle heure ça ferme ? ¿A qué hora cierra?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!