Примеры употребления "à longueur de semaine" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

On est quel jour de semaine aujourd'hui ? ¿Qué día de la semana es hoy?

Il mesura la longueur du lit. Midió la longitud de la cama.

Je vais aller à New York la semaine prochaine. Voy a ir a New York la semana que viene.

Chaque semaine il va pêcher. Él se va a pescar todas las semanas.

Maria prend des cours de piano une fois par semaine. María tiene clase de piano una vez a la semana.

M'autorises-tu à t'inviter à dîner la semaine prochaine ? ¿Me permites invitarte a cenar la próxima semana?

C'est un nouveau magasin qui a ouvert la semaine dernière. Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.

Je rendrai visite à mon oncle la semaine prochaine. Visitaré a mi tío la semana que viene.

Combien y a-t-il de jours dans une semaine ? ¿Cuántos días tiene la semana?

C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière. Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.

Je crois que je vais me prendre quelques vacances cette semaine. Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana.

Il était malade la semaine dernière. Estuvo enfermo la semana pasada.

Mon frère m'a envoyé une lettre la semaine dernière. Mi hermano me envió una carta la semana pasada.

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les sept jours de la semaine. Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo son los siete días de la semana.

Je te l'ai présentée la semaine dernière. Te la presenté la semana pasada.

C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière. Este es el vestido que confeccioné la semana pasada.

Cette semaine il y a trois examens partiels. Esta semana hay tres exámenes parciales.

Cet homme est mort d'un cancer du poumon la semaine dernière. Este hombre murió de cáncer de pulmón la semana pasada.

Tu dois terminer ce travail dans une semaine. Debes terminar este trabajo en una semana.

La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille. La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ