Примеры употребления "wagon - restaurant" во французском

<>
Où se trouve le wagon-restaurant ? Where's the dining car?
Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré? What is your favourite fast-food restaurant?
Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer. A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré me manquait. I missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
Je me trouve dans le wagon de queue. I'm in the rear car.
Amène-moi dîner au restaurant s'il te plaît ! Please take me out for dinner!
J'ai déjà travaillé dans un restaurant. I once worked in a restaurant.
La bouffe dans le nouveau restaurant n'a rien d'extraordinaire ; au mieux, moyenne. The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
Kate a couru jusqu'au restaurant de son père. Kate ran to my father's restaurant.
Si un restaurant dispose d'un voiturier, il est probablement assez onéreux. If a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.
Le restaurant est toujours plein. The restaurant is always packed.
Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ? Do you know a good place to have lunch?
Le Taklamakan, un authentique restaurant ouïghour, est bien situé à côté de la gare de Munich. The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station.
Mon ami m'a invité à diner au restaurant. My friend invited me to dinner at the restaurant.
Voici un restaurant, dans lequel je mange souvent. Here's a restaurant I eat at a lot.
C'est le meilleur restaurant que je connaisse. This is the best restaurant I know of.
Quel est ton restaurant de fast food préféré? What's your favorite fast-food restaurant?
Le restaurant se situe au rez-de-chaussée. The restaurant is on the ground floor.
Ce restaurant sert deux mille repas par jour. That restaurant prepares two thousand meals every day.
Je suis allé en ville pour y chercher un bon restaurant. I went into the town in search of a good restaurant.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ