Примеры употребления "voiture sportive" во французском

<>
Elle n'est pas intellectuelle, mais elle est sportive. She is not smart, but she is built.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive. Jane had her hair cut short before the athletic meet.
De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ? What colour is the car she bought herself?
Je pris part à la manifestation sportive. I took part in the sporting event.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
La rencontre sportive sera reportée. The athletic meeting will be put off.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre. The athletic meet took place on October 15.
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. The athletic meeting went on as scheduled.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
La rencontre sportive a été retardée à cause de la pluie. The athletic meet was postponed due to rain.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine. The athletic meet was put off until next week.
S'il te plaît, prête-moi ta voiture. Please lend me your car.
Sa voiture tomba en panne sur le chemin. Her car broke down on the way.
J'ai vu que ma voiture n'était plus là. I found my car missing.
La voiture ne s'arrêta pas. The car didn't stop.
Le pare-brise d'une voiture fut brisé. The front windshield of a car was smashed to pieces.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ