Примеры употребления "trois" во французском

<>
Переводы: все471 three432 third5 threes2 другие переводы32
показать все
Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires. This form must be filled out in triplicate.
En deux temps, trois mouvement In two ticks
Cinq plus trois égalent huit. Add 5 to 3 and you have 8.
Ils reçurent tous trois un présent. They each received a present.
Il est trois heures et demi. It's 3:30.
Tâche d'arriver à trois heures. Be sure to come at 3.
Elles reçurent toutes trois un présent. They each received a present.
Trois fois mesure et une fois coupe. Measure thrice, cut once.
Encore deux, trois minutes et je serais prêt. A few minutes more, and I'll be ready.
Je l'ai eu pour trois fois rien. I got it for nothing.
Ça casse pas trois pattes à un canard It's nothing to write home about
Adam purgea trois ans pour possession de drogues. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
On lui tira trois fois dans le bras. He was shot 3 times in the arm.
J'ai eu le billet pour trois fois rien. I got the ticket for nothing.
Ça fait trois ans que j'étudie l'anglais. I have been studying English for four years.
Je dois finir deux trois trucs avant d'y aller. I have to finish up some things before I go.
Il est venu à trois heures de l'après-midi. He came at 3 o'clock in the afternoon.
J'ai complètement arrêté de fumer il y a trois mois. I stopped smoking completely 3 months ago.
Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus. We decided to lie hidden for a few days.
Il fut au zoo en deux ou trois minutes de marche. A few minutes' walk brought him to the zoo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ