Примеры употребления "travail à l'explosif" во французском

<>
Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire. My wife's part-time job brings in a little extra money.
Bill a un travail à mi-temps pour acheter une voiture. Bill has a part-time job so that he can buy a car.
Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience. I think a part-time job is a good experience.
Nous avons commencé notre travail à midi. We began our work at noon.
Il a accepté ce travail à contre-cœur. He took the job reluctantly.
Fais ton travail à ta manière. Do your work in your own way.
Ne laisse pas ton travail à moitié fait. Don't leave your work half done.
Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine. We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
Quelle sorte de travail à temps partiel as-tu ? What kind of part-time job do you have?
Je cherche un travail à mi-temps. I'm looking for a part-time job.
Il faut que j'ai terminé mon travail à quatre heures. I have to finish the work by four o'clock.
As-tu un travail à temps partiel ? Do you have a part time job?
Je ferai ce travail à la condition d'être payé. I will do that work on condition that I get paid for it.
Quelle sorte de travail à temps partiel avez-vous ? What kind of part-time job do you have?
Elle a beaucoup de travail à faire. She has a lot of work to do.
Il était déterminé à finir le travail à n'importe quel prix. He was determined to finish the work at any cost.
Ne laisse pas ton travail à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Il m'a dit, que je dois finir mon travail à six heures. He told me that I must finish the work by six.
Je vais au travail à bicyclette. I bike to work.
Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope. I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ