Примеры употребления "toilette" во французском

<>
Переводы: все31 toilet23 bathroom5 groom1 другие переводы2
показать все
La toilette est au-dessus. The toilet is upstairs.
La femme fait sa toilette. The woman is grooming herself.
Nous achetons du papier toilette recyclé. We buy toilet paper made from recycled paper.
Il n'y a pas de papier toilette. There's no toilet paper.
Les étudiants ne doivent pas utiliser cette toilette. Students must not use this toilet.
J'ai troqué tous les vieux journaux contre du papier toilette. I traded old newspapers for toilet paper.
Il quitte toujours la toilette en laissant la lunette en l'air. He's always leaving the toilet seat up.
Ma femme a l'étrange habitude de barboter des paquets de papier toilette des toilettes publiques. My wife has the strange habit of pilfering wads of toilet paper from public restrooms.
Pouvez-vous déboucher les toilettes ? Can you unclog the toilet?
Je dois aller aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Peux-tu déboucher les toilettes ? Can you unclog the toilet?
Puis-je utiliser les toilettes ? May I go to the bathroom?
Les toilettes sont au-dessus. The toilet is upstairs.
Je dois me rendre aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Puis-je utiliser vos toilettes ? Can I use your toilet, please?
Ma petite vessie me fait courir constamment aux toilettes. My small bladder has me constantly running to the bathroom.
Puis-je utiliser tes toilettes ? May I use your toilet?
J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames. I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom.
Nous venons de nettoyer les toilettes. We've just cleaned the toilets.
Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? Where are the toilets, please?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ