Примеры употребления "timbrer" во французском с переводом "stamp"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Veuillez ne pas oublier de timbrer les lettres que je vous ai données à poster. Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.

N'oublie pas, s'il te plait, de timbrer les lettres que je t'ai données à poster. Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

Collectionnes-tu toujours les timbres ? Are you still collecting stamps?

Pourquoi veux-tu des timbres ? Why do you want stamps?

Avez-vous des timbres étrangers ? Do you have any foreign stamps?

J'ai un très vieux timbre. I have a very old stamp.

Cette lettre porte un timbre étranger. This letter bears a foreign stamp.

J'ai besoin d'un timbre. I need to get a stamp.

Où puis-je acheter des timbres ? Where can I buy stamps?

Jack fait la collection de timbres. Jack collects stamps.

Mon frère aime collectionner les timbres. My brother is keen on collecting stamps.

Je possède quelques très vieux timbres. I own some very old stamps.

Il est rare de trouver ce timbre. This rare stamp is hard to come by.

J'ai échangé des timbres avec lui. I exchanged stamps with him.

Elle a autant de timbres que moi. She has as many stamps as I.

J'ai des timbres dans mon sac. I have some stamps in my bag.

J’aimerais voir votre collection de timbres. I would like to have a look at your collection of stamps.

J'ai une grande collection de timbres. I have a large collection of stamps.

Il me montra sa collection de timbres. He showed me his collection of stamps.

Nous avons déjà acheté des timbres lundi. We already bought stamps on Monday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ