Примеры употребления "ticket équilibré" во французском

<>
Donnez-moi un ticket, s'il vous plait. Get me a ticket, please.
Le budget doit être équilibré. The budget must be balanced.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket. Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré. She makes sure that her family eats a balanced diet.
J'ai perdu mon ticket. Que dois-je faire ? I lost my ticket. What should I do?
Nous savons tous qu'avoir un régime équilibré est bon pour nous. We all know that eating a balanced diet is good for you.
Je n'ai pas de ticket. I don't have a ticket.
Dois-je prendre mon ticket maintenant ? Should I pick up my ticket now?
Le ticket coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
Ce ticket est valable trois jours. This ticket is valid for three days.
Ce ticket est valable pendant trois mois. This ticket is valid for three months.
Le ticket est valable pendant une semaine. The ticket is valid for a week.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît. Could you show me your return ticket?
C'est un ticket gratuit. This is a free ticket.
Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes. This ticket will admit two persons free.
Montrez votre ticket à la porte de contrôle. Show your ticket at the barrier.
Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ? Can you validate this parking ticket?
Puis-je voir ton ticket ? May I have a look at your ticket?
Ce cheval est peut-être un bon ticket. That horse may be a good bet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!