Примеры употребления "test de notoriété de marque" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils. She is anxious about the results of her son's test.

Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?

J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.

En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.

Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths. He asked me some questions about the math test.

Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.

Quelle marque de nourriture pour chien donnes-tu à manger à ton chien ? What brand of dog food do you feed your dog?

Je ne peux pas demander les résultats du test car j'ai peur de les entendre. I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them.

Cette ligne marque ta taille. This line marks your height.

C'était un test si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir. It was such a hard test that we did not have time to finish.

Et pas seulement cela, les marchandises dans les magasins de la marque étaient en général plus chères que partout ailleurs. And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.

Tu n'as qu'à bien étudier et tu passeras le test. You have only to study hard, and you will pass the test.

Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre. Mark the words that you cannot understand.

Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi. Miss Klein gives a test every Friday.

«Cette marque est très bonne», dit papa. "This brand is very mild," Dad said.

J'ai passé le test haut la main. I passed the test with flying colors.

La vaccination laissa une petite marque rigolote sur mon bras. The vaccination left a funny little mark on my arm.

Nous avons parlé du test d'hier. We talked about yesterday's test.

Son discours a laissé une marque profonde dans la pensée des gens présents. His lecture left a deep impression on the mind of those present there.

J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ