Примеры употребления "souhaite" во французском

<>
Переводы: все100 wish67 like17 hope5 desired1 другие переводы10
Je souhaite faire sa connaissance. I want to make her acquaintance.
Je vous souhaite le bonjour ! Have a nice day.
Je souhaite lui laisser cette tâche difficile. I want to leave this difficult job to her.
Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché. I want to buy a cheap dictionary.
Je souhaite envoyer cette lettre au Japon. I want to send this letter to Japan.
Je souhaite résoudre ce problème tout seul. I am going to work out the problem by myself.
Je te souhaite une vie conjugale très heureuse ! May you have a very happy married life!
Le Dr Miller souhaite que vous patientiez quelques instants. Dr. Miller wants you to wait for a while.
Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue. On behalf of the company, I welcome you.
Je suis précisément avec la personne avec laquelle je souhaite me trouver. I'm with exactly who I want to be with.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!