Примеры употребления "serviette de table" во французском

<>
Pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant. Pat sneezed the napkin off the table
Plie les serviettes de table et disposes-en une à côté de chaque assiette. Fold the napkins and put one by each plate.
Il n'y a qu'une serviette de toilette. There is only one bath towel.
Il n'y a pas de table dans la salle. There is no table in the room.
Il n'y a qu'une serviette de bain. There is only one bath towel.
Cette boîte servira de table. This box will serve as a table.
Il a reçu des dessous de table. He got paid under the table.
Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil. She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac. Don't put the wet towel in the bag.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Il lui faut une serviette. He needs a towel.
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
La serviette fut tout à fait inutile. The towel was quite useless.
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table. The top spun perilously close to the edge of the table.
Apporte-moi une serviette sèche. Bring me a dry towel.
Emportez cette table. Take this table away.
La serviette ne compta pour rien. The towel counted for nothing.
Combien de livres y a-t-il sur la table ? How many books are there on the table?
Tom essora la serviette. Tom wrung out the towel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ