Примеры употребления "semaine" во французском

<>
Переводы: все448 week437 другие переводы11
Bill reviendra la semaine prochaine. Bill will return next week.
Chaque semaine il va pêcher. Every week he goes fishing.
Il neigeait depuis une semaine. It had been snowing for a week.
Une semaine compte sept jours. A week has seven days.
Cette semaine on est charrette. This week, we're in a hurry.
Remettons à la semaine prochaine. Let's postpone until next week.
Elle m'écrit chaque semaine. She writes me every week.
Tom a démissionné cette semaine. Tom resigned this week.
Je pars la semaine prochaine. I am leaving next week.
Noël est dans une semaine. Christmas is a week away.
Ils le font chaque semaine. They do it each week.
La pluie dura une semaine. The rain lasted a week.
Elle lui écrit chaque semaine. She writes to him every week.
J'étais occupé cette semaine. I was busy this week.
Ce fut une semaine atroce. It was an awful week.
Elles le font chaque semaine. They do it each week.
Je serai occupé la semaine prochaine. I'll be busy next week.
Ça a été pendant une semaine. It has been fine for a week.
Je resterai ici pendant une semaine. I'll be staying here for a week.
Il habite ici depuis une semaine. He has lived here for one week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!