Примеры употребления "se nettoyer" во французском

<>
Переводы: все16 clean15 другие переводы1
Avais-tu nettoyé la salle ? Did you clean your room?
As-tu déjà nettoyé ta chambre ? Have you cleaned your room yet?
Cette salle de classe est nettoyée. This classroom is cleaned.
Elle a nettoyé la maison toute seule. She cleaned the house all by herself.
Elle a nettoyé sa chambre en vitesse. She cleaned her room in a hurry.
Il n'a jamais nettoyé sa chambre. He has never cleaned his room.
As-tu nettoyé ta chambre aujourd'hui ? Did you clean your room today?
Elle n'a pas encore nettoyé sa chambre. She hasn't cleaned her room yet.
Elle a nettoyé la pièce, et fait des courses. She cleaned the room, and ran errands.
John avait nettoyé la maison lorsque je suis rentré. John had cleaned the house when I came home.
Nous nettoyons la salle de classe après l'école. We clean our classroom after school.
Le professeur ordonna que la salle de classe soit nettoyée. The teacher ordered the classroom to be cleaned.
En travaillant ensemble, ils ont nettoyé toute la maison très rapidement. Working together, they cleaned the entire house in no time.
Tom a dit qu'il avait nettoyé la maison toute la journée. Tom said that he had been cleaning the house all day.
Les composants électroniques peuvent être nettoyés en utilisant de l'isopropanol pur. Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!