Примеры употребления "savait" во французском с переводом "know"

<>
Il ne le savait pas. He didn't know that.
Tom savait que ça arriverait. Tom knew this was going to happen.
Elle ne savait quoi faire. She didn't know what to do.
Il ne savait quoi dire. He did not know what to say.
Elle ne savait que faire. She didn't know what to do.
Il ne savait pas où aller. He did not know where to go.
Tom savait que Mary était occupée. Tom knew that Mary was busy.
Tom savait que Mary l'aimait. Tom knew that Mary loved him.
Tom savait que Mary était professeur. Tom knew that Mary was a teacher.
Tom savait que Mary était institutrice. Tom knew that Mary was a teacher.
Tom savait que Mary était riche. Tom knew that Mary was rich.
Il le savait depuis le départ. He knew it all along.
Elle ne savait pas quoi faire. She didn't know what to do.
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait If youth but knew and age were able
Tout le monde savait la chanson. Everyone knew the song.
Il ne savait pas quoi dire. He did not know what to say.
Intuitivement, il savait qu'elle mentait. By intuition he knew she was lying.
Dorgan ne savait pas comment épeler dachshund. Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Il parle comme s'il savait tout. He talks as if he knew everything.
Il ne savait pas quoi faire après. He didn't know what to do next.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!