Примеры употребления "samedi" во французском с переводом "saturday"

<>
Переводы: все47 saturday47
показать все
Je suis ici depuis samedi. I've been here since Saturday.
Le dimanche suit le samedi. Sunday follows Saturday.
Après le samedi vient le dimanche. After Saturday comes Sunday.
Nous jouons au football chaque samedi. We play football every Saturday.
Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain. Let's clean the entire office next Saturday.
Il est arrivé samedi à Kyoto. He reached Kyoto on Saturday.
Voudrais-tu venir me rendre visite samedi ? Would you care to come and see me on Saturday?
Il rencontre sa petite amie le samedi. He meets his girlfriend Saturdays.
Ce supermarché ne livre que le samedi. This supermarket delivers only on Saturday.
Vas-tu à l'école le samedi ? Do you have school on Saturdays?
Je dois rendre le livre avant samedi. I have to give back the book before Saturday.
Nous allons faire une fête samedi soir. We are going to have a party on Saturday night.
Je suis allé au parc samedi dernier. I went to the park last Saturday.
Il ne va pas au bureau le samedi. He doesn't go to the office on Saturday.
Et si on jouait au tennis samedi prochain ? How about playing tennis next Saturday?
Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier. Amy worked in the yard last Saturday.
Elle amène ses enfants à la piscine samedi. She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
Le supermarché est ouvert du lundi au samedi. The supermarket is open Monday through Saturday.
Tom ne regarde la télé que le samedi. Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
Les banques ne sont pas ouvertes le samedi. The banks aren't open on Saturdays.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ