Примеры употребления "salle" во французском

<>
Переводы: все108 room44 hall8 house1 movie theater1 другие переводы54
показать все
Où est la salle de bain ? Where is the bathroom?
J’étais seul dans la salle de cours. I was alone in the classroom.
Mademoiselle Pervenche a été tuée avec le chandelier dans la salle de bal. Miss Scarlett was killed with a candlestick in the ballroom.
Avez-vous une salle d'exposition pour vos produits en ville ? Do you have a showroom for your products in the city?
La porte ouvre sur la salle de bain. The doors opens to the bathroom.
Il y a un grand homme dans la salle de cours. There is a tall man in the classroom.
Il s'est enfermé dans la salle de bain. He locked himself in the bathroom.
Elle s'est enfermé dans la salle de bain. She locked herself in the bathroom.
Sa mère l'a fait nettoyer la salle de bains. His mother made him clean the bathroom.
Il y a une araignée dans la salle de bains. There's a spider in the bathroom.
Quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ? When will you eventually get out of the bathroom?
Il y a un cafard dans la salle de bain. There's a cockroach in the bathroom.
Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure. I must clean the bathroom right away.
Frappe avant d'entrer dans la salle de bains, d'accord ? Knock when going to the bathroom, OK?
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally made her brother clean the bathroom.
Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain. I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Je me suis pesé sur la balance de la salle de bain. I weighed myself on the bathroom scales.
Mon père est en train de se raser dans la salle de bains. My father is shaving in the bathroom.
Je suis dans la salle de bains parce que je me lave les mains. I’m in the bathroom because I’m washing my hands.
Quand le boutonneux occupe la salle de bains, il en a pour au moins deux heures ! When pimple face uses the bathroom, it takes him at least two hours!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ