Примеры употребления "représentant au pourcentage" во французском

<>
100 pour cent des êtres humains meurent et ce pourcentage ne peut être augmenté. 100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.
Ils l'ont élu comme leur représentant. They chose him as their representative.
Quel pourcentage des gens parlent trois langues ? What percentage of the people speak three languages?
Ce politicien est un digne représentant de la gauche caviar. This politician is a typical champagne socialist.
Quel pourcentage comptez-vous pour les pourboires What percentage do you reckon for tips
Il participa à la réunion en qualité de représentant de notre société. He attended the meeting as the company representative.
Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société. He attended the meeting as our company representative.
Je suis représentant de commerce pour notre société. I'm a salesman for our company.
On élit un représentant par le vote. You elect your representative by voting.
Nous l'avons adopté comme notre représentant. We adopt him as our representative.
C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte. He is in a sense a representative of his company.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ