Примеры употребления "regarder la télévision" во французском

<>
Переводы: все66 watch tv50 другие переводы16
J'aimerais regarder la télévision. I'd like to watch TV.
Regarder la télévision est amusant. Watching TV is fun.
J'aime regarder la télévision. I like watching TV.
Il aime regarder la télévision. He likes to watch TV.
Mary aime regarder la télévision. Mary likes watching TV.
Pourrais-je regarder la télévision maintenant ? May I watch TV now?
Nous avions plaisir à regarder la télévision. We enjoyed watching TV.
Jouez dehors au lieu de regarder la télévision. Play outside instead of watching TV.
Faites vos devoirs avant de regarder la télévision. Do your homework before you watch TV.
Fais tes devoirs avant de regarder la télévision. Do your homework before you watch TV.
Je suis en train de regarder la télévision. I'm just watching TV.
Ma mère n'aime pas regarder la télévision. My mother doesn't like watching TV.
Elle passe trop de temps à regarder la télévision. She's spending too much time watching TV.
Un de mes plaisirs est de regarder la télévision. One of my pleasures is watching TV.
Je n'ai pas le temps de regarder la télévision. I have no time to watch TV.
Mon frère aîné est en train de regarder la télévision. My older brother is watching TV.
Je pense que regarder la télévision est une perte de temps. I think watching TV is a waste of time.
Je n'ai pas envie de regarder la télévision ce soir. I don't feel like watching TV tonight.
J'ai passé mon samedi après-midi à regarder la télévision. I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Il aime regarder des matchs de baseball à la télévision. He likes watching baseball games on TV.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!