Примеры употребления "regardé la télévision" во французском с переводом "watch tv"

<>
Переводы: все51 watch tv50 другие переводы1
As-tu regardé la télévision hier ? Did you watch TV yesterday?
Hier soir, nous avons regardé la télévision. We watched TV last night.
As-tu regardé la télévision hier soir ? Did you watch TV last night?
Est-ce que Tony a regardé la télévision ? Has Tony been watching TV?
Avez-vous regardé la télévision la nuit dernière ? Did you watch TV last night?
J'ai regardé la télévision pendant deux heures, hier. I watched TV for two hours yesterday.
Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher. After I watched TV, I went to bed.
Après avoir fait la vaisselle, j'ai regardé la télévision. I watched TV after I washed the dishes.
J'ai regardé une partie de tennis à la télévision. I watched a tennis match on TV.
J'ai regardé le baseball à la télévision après avoir terminé mes devoirs. I watched baseball on TV after I finished my homework.
Après avoir fini mes devoirs, j'ai regardé un match de base-ball à la télévision. After I finished my homework, I watched baseball on TV.
J'aimerais regarder la télévision. I'd like to watch TV.
Regarder la télévision est amusant. Watching TV is fun.
J'aime regarder la télévision. I like watching TV.
Il aime regarder la télévision. He likes to watch TV.
Mary aime regarder la télévision. Mary likes watching TV.
Pourrais-je regarder la télévision maintenant ? May I watch TV now?
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Mary regarde la télévision tous les soirs. Mary watches TV every night.
Nous avions plaisir à regarder la télévision. We enjoyed watching TV.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!