Примеры употребления "rame de wagons" во французском

<>
La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises. The locomotive was pulling a long line of freight cars.
Vous allez prendre la pire rame de votre vie. You will get the worst beating of your life.
Tout le monde rame de concert ! Everybody row in concert!
Ce train est composé de sept wagons. This train is made up of seven cars.
Le rameur jette la faute sur sa rame. The rower blames his oar.
Ils remontèrent la rivière à la rame. They rowed up the river.
Il accrocha une vieille rame en bois à son mur en guise de décoration. He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
Où est la rame ? Where's the oar?
La fille qui rame pour faire avancer ce bateau est ma cousine. The girl rowing a boat is my cousin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!