Примеры употребления "propre" во французском

<>
показать все
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Il garde sa chambre propre. He keeps his room clean.
Sa chambre est tout sauf propre. His room is anything but neat.
Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies. Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Il a sa propre maison. He has a house of his own.
L'oreiller rose est propre. The pink pillow is clean.
Maintenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre voiture. He has his own car.
Veuillez m'apporter un couteau propre. Please bring me a clean knife.
Garde ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
Il creuse sa propre tombe. He is digging his own grave.
La chemise est propre et sèche. The shirt is clean and dry.
Tiens ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
As-tu ta propre chambre ? Do you have a room of your own?
Ann tient toujours sa chambre propre. Ann always keeps her room clean.
Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Chacun a son propre style. Everyone has their own style.
Gardez votre salle de classe propre. Keep your classroom clean.
Tenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Je veux ma propre chambre. I want to have my own room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ