Примеры употребления "promenades" во французском

<>
Переводы: все48 walk46 promenade1 stroll1
показать все
J'aime faire des promenades. I like taking walks.
Il aime faire des promenades. He likes taking walks.
Il aime effectuer des promenades. He likes taking walks.
Mon grand-père fait des promenades quand il fait beau. My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
J'ai fait une promenade. I took a walk.
La promenade longe la côte. The promenade is parallel to the shore.
Ils ouvrirent leur album de mariage et firent une petite promenade dans le temps. They opened up their wedding album and had a little stroll down memory lane.
je vais faire une promenade. I'm going for a walk.
Je l'accompagnai en promenade. I accompanied her on a walk.
Je vais juste faire une promenade. I am just going for a walk.
Je l'ai accompagnée en promenade. I accompanied her on a walk.
Je fais une promenade tous les matins. I take a walk every morning.
Puis-je t'accompagner dans ta promenade ? May I accompany you on your walk?
Rien ne vaut une promenade le matin. Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
Puis-je vous accompagner dans votre promenade ? May I accompany you on your walk?
Je fais une promenade avec mon chien. I'm taking a walk with my dog.
Je l'ai sorti faire une promenade. I took him out for a walk.
Nous avons fait une promenade dans le parc. We took a walk in the park.
Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ? How about going for a walk after lunch?
Elle était d'humeur à faire une promenade. She was in the mood for a walk.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ