Примеры употребления "promenade en voiture" во французском

<>
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. He often takes me for a drive.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
En voiture, faites attention aux nid-de-poules. While driving, mind the potholes.
Il m'a raccompagné chez moi en voiture. He gave me a ride home.
Aujourd'hui je venais au travail en voiture. Today I was coming to work by car.
Ils conduisirent jusqu'à la gare en voiture. They drove to the station by car.
Il m'a raccompagnée chez moi en voiture. He gave me a ride home.
Ce sac a été transporté en voiture. This bag was carried by car.
Ça prend combien d'heures environ en voiture ? About how many hours does it take by car?
De nos jours beaucoup de personnes voyagent en voiture. Nowadays many people travel by car.
Rendons-nous-y en voiture. Let's go by car.
Il va souvent à la bibliothèque en voiture. He often goes to the library by car.
Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis. Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
Je vous amènerai chez vous en voiture. I'll send you home in my car.
Il était trop soûl pour rentrer chez lui en voiture. He was too drunk to drive home.
Nous avons fait un tour de la ville en voiture. We took a turn around the city in our car.
Nous sortons parfois faire un tour en voiture. We sometimes go out for a drive.
Je me rends au travail en voiture. I drive to work.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!