Примеры употребления "prêt hypothécaire de deuxième rang" во французском

<>
Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie. A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
C'est un étudiant de deuxième année. He's a sophomore.
Il fut rétrogradé au rang de lieutenant. He was demoted to the rank of lieutenant.
Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ? Do I take the second street on the left?
Es-tu prêt à le mettre au port ? Are you ready to put it in?
Pourquoi vous mettez-vous en rang ? What are you lining up for?
Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.
Je suis quasiment prêt. I'm about ready.
Les taxis sont garés en rang devant la gare. Taxis stood in a rank in front of the station.
Le deuxième trimestre s'est terminé hier. The second term came to an end yesterday.
Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Il fut élevé au rang de colonel il y a deux ans. He was raised to the rank of colonel two years ago.
Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. We're in the second week of an unrelenting heat wave.
Encore deux, trois minutes et je serais prêt. A few minutes more, and I'll be ready.
C'est un homme de haut rang. He is a man of high social status.
Quel est le deuxième plus grand pays du monde ? What is the second largest country in the world?
As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
Tom veut toujours s'asseoir au premier rang. Tom always wants to sit in the front row.
Il était général durant la deuxième guerre mondiale. He was a general in the Second World War.
Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ